30. joulukuuta 2014

THE DIFFERENT CHRISTMAS







En tiedä mistä alottaisin kertaamaan ja käsittelemään viimeaikaisia tapahtumia ja tunteita. Ihan hurjasti on tullut koettua, nähtyä, hämmästeltyä, maisteltua ja ennen kaikkea nautittua, juuri niinkuin olen luvannut. Blogia päivitin viimeksi myöhään aatonaaton iltana paikallista aikaa, hieman sekalaisilla fiiliksillä. Odotuksia ei pahemmin ollut positiiviseen, eikä negatiiviseen suuntaan - mitä nyt vähän oli sillihimo ja materiaähky kaikesta siitä viimeisiin edeltäviin päiviin kumuloituneesta joulun kaupallisuudesta ja koristepaljoudesta. Osottautui jälleen kerran loistavaksi taktiikaksi kuopata kaikki ennakkofiilikset ja antaa elämälle tilaa tarjota se, mitä on tarkoitettu tulevaksi. 

Olin etukäteen valmistellut itseäni mahdolliseen koti-ikäväaaltoon jouluaattona, joka todellisuudessa oli kuitenkin vain hölmistyneen tyhjä olo. Ei tuntunut joululta, mutta eihän sitä oltu tässä yritettykään. Vettä satoi, keitin riisipuuron iltaa varten. Availin kavereiden kirjoittamista kirjeistä jälleen liikuttavan ihania ajatuksia ja skypetin pitkän puhelun kotiin. Joululahjat oli availtu, kinkut syöty ja maisemat ihanan lumiset. Samaan aikaan, kun mä vasta virittelin joulua alkavaksi, Suomessa kaikki oli jo ohi. Tuntui hassulta ja tyhjältä, mutta siinä vaiheessa en tiennyt vielä mitään edessä odottavasta jenkkijoulusta. Hostisälle sattui yövuoro Thanksgivingin tapaan myös joululle ja uudelle vuodelle yövuorot, eli hän ei joulua päässyt kanssamme viettämään. Yhteiset juhlatpyhät ovat hostperheelleni harvinaista herkkua, aivan toisin kuin mihin olen itsestäänselvyytenä tottunut. Esimerkiksi kaikki muistiini tallentuneet joulut on vietetty rauhallisesti omassa kodissa perheen ja mummun kanssa. Illaksi suuntasimme vajaamiehityksestä (4/6) huolimatta viettämään iltaa hostisän siskon luokse muun suvun kanssa. Jouluaaton illalliseksi oli tarjolla naudanlihapihvejä, yrttiperunakuutioita, marinoituja jättikatkarapuja, kermaista pastakastiketta, höyrytettyä parsakaalia ja mandariini-pinaatti-salaatti. Kaukana perinteisestä, mutta törkeän hyvää ja olihan mukana myös paljon tuttujakin makuja, kuten pähkinöitä, suklaakonvehteja ja jälkkäriksi tosiaan riisipuuroa, joka saavutti aikaisempia suomiruokia huomattavasti parempaa suosiota. On kyllä hauskaa, miten jenkit aina jaksaa pahotella ruokakulttuuriaan tällaiselle kohtuullisen terveelliset syömismieltymykset omaavalle ja samalla ovat vetäneet toppuutteluistani huolimatta johtopäätöksen, että myös suomen 5,2 miljoonaa muuta kansalaista ovat täysin samasta muotista. Tällä kertaa pääsin kuitenkin napauttamaan, että en oo muuten ikinä syönyt näin kevyttä ja terveellistä ruokaa jouluaattona, niitä adjektiiveja ei ainakaan meillä käytetä joulun perinnesafkoissa. Illan ehdoton hitti oli sanaselityspelin puhelinsovellus, jossa aina yksi kerrallaan pidetään puhelinta otsalla ja muu porukka arvuuttaa sanaa. Kippaamalla näyttöä ylös tai alas, pystyy skippaamaan tai hyväksytyn vastauksen jälkeen tallettamaan pisteen itselleen. Valitusta kategoriasta ilmestyy sanoja määritellyn ajan. Toimi ihan huippuhyvin seurapelinä eikä yritystä puuttunut, kun kaikkien sukupolvien edustama porukka imitoi ja rääkyi omaa mielipidettään, hölmistyneen arvaajan yrittäessä poimia jotain järkevää vihjettä saadakseen pisteen. 

Joulupäivän aamuna herättiin heti kuuden jälkeen aamulla, kun dad tuli töistä ja tsekattiin joulusukat, sekä avattiin osa kuusen alle kertyneestä valtavasta pakettivuoresta. Mun sukasta paljastui postikortti, avaimenperä, lempparipähkinäpatukoitani ja perinteitä kunnioittaen myös vähän karkkia. Avasin suomesta tulleet paketit, sekä muutamat niistä miljoonista paketeista, joilla hostperhe innostui vaihtariaan lahjomaan. Suomalaisista paketeista paljastui esimerkiksi Kotivinkki, ruisnachoja ja Fazerin tuotteita, mummun tekemät villasukat, kauan kaivattu jenkkipalanen Pandoraan ja Fingerporia englanniksi. Perheeltä sain muunmuassa teetä, kaulahuivin ja välikerraston paidan sekä ehkä ihan loistavan käytännönlahjan eli paistinpannu (oon siis selkeesti ahkerin keittiön käyttäjä täällä)! Hih, kyllä nää lahjojat niin osui napakymppiin, osa vain neljän kuukauden kokemuksella. Suurkiitos myös kaikille muille pukin apulaisille, jotka ovat esimerkiksi tukeneet rahallisesti ensikevään reissuja (niistä takulla myöhemmin lisää juttua). Hostperhe avasi mun antamat paketit, joista paljastui esimerkiksi joulun toinen hitti (=stabilot, jotka äiti lähetti suomesta) ja vanhemmille teetetyt I  my exchange student -paidat, joissa suomen lippu oli leikattu sydämen muotoiseksi. 

Pian olikin aika päästää dad nukkumaan ja meidän suunnata momin vanhemmille vohveliaamiaiselle ja viettämään aikaa isovanhempien, tädin sekä vanhimman hostveljeni ja hänen vaimonsa kanssa. Vohvelit, oi tuo jenkkijouluni tavaramerkki. Oli isoäidille tyypilliseen tapaan ihan käsittämättömän monipuolinen kattaus kaikenmaan päällyksillä ja olipa hän vielä innostunut tekemään perinteisen taikinan rinnalle täysjyvä-luomu-hunajamakeutus-versioita. Kuulemma myös ruisyksilöitä oli suunniteltu, mutta ehkä hyvä ettei niin pitkälle kuitenkaan lopulta oltu edetty. Jälleen kerran oli niin erilaista ja niin hyvää ja mahat täynnä siirryttiinkin sitten avaamaan loput joululahjat. Melkein kaksituntia availtiin paketteja, sillä niitä muuten riitti. Sukulaiset oli innostunut lahjomaan mua(kin) oikein kunnolla ja sain ihan älyttömän määrän kaikkea kivaa. Yritin siinä sitten hämilläni puolustautua, että ettehän te edes tiedä olenko ollut tänävuonna kiltisti, sillä tilannetta olette pystyneet tarkkailemaan vasta syyskuusta lähtien?! Sain ihan mahtavia juttuja puhelimen matkalaturista itsetehtyyn seinäkoristeeseen(, jossa Suomi ja Washington ovat jättimäisiä palanpelinpaloja), mielettömästä kuuden kaulahuivin kokoelmasta ihan rahakuoriin. Myös joulukuusen koriste "you should read my blog" -tekstillä, lisää laatuteetä. juoksuhanskat oli kyllä varsin mieleisiä paketteja. Loppupäivä kului lukiessa ja lautapelejä pelaillessa ja jossain vaiheessa sitten jatkettiin epätavallisten jouluruokien linjaa, kun hurautettiin isoäidin kanssa ruokakauppaan (porukkaa oli kuin normaalina päivänä) ja ostettiin kroissantteja, leikkeleitä ja salaattiainekset. 

Jälkeenpäin tiivistettynä, ei tuntunut joululta, mutta oli ihan älyttömän mukavaa. Mulle erilaista oli jo ihan se porukka ja aikataulu, kun joulua juhlistettin kahtena päivänä molempien vanhempien suvun kanssa. Ei suomalaista ja jenkkiläistä joulua voi verrata varsinkaan näin puolueellisella kokemuksella. Se kaikki kammoamani kiiltokuvamaisuus ja materiakin häipyi, kun päästiin tunnelmaan ja jäljelle jäi ne mulle tärkeät joulun elementit eli yhdessäolo, rento fiilis ja hyvä ruoka. Täällä joulu on selkeästi ennenkaikkea kaupallinen juhla, jota valmistellaan lokakuusta saakka ja sitten tapaninpäivänä suurin osa oli jo keräämässä joulukoristeitaan varastoon. Koko kansalle ominaisua jouluperinteitä on hankala nimetä, sillä ne todellakin vaihtelevat täysin perheestä riippuen. Toiset tilaavat pitsaa ja käyvät leffassa, toisilla paistetaan kalkkunaa ja näiden jouluun kuului vohveliaamiainen. Mä tykkäsin jenkkijoulustani valtavasti ja nyt suomalainen joulu tuntuu taas ihan erilailla erityiseltä ja tietää ainakin tasan tarkkaan mitä juttuja siihen haluaa kuuluvan, kun yhden vuoden on ollut ilman. 

Varsinkin nyt lomalla, kun on tullut vietettyä paljon aikaan ihan perheen ja sukulaisten kanssa, olen varmistunut hetki hetkeltä, kuinka näiden ihmisten luokse päätyminen on ollut ihan jättipotin voitto sijoituslotossa. Oon niin pohjattoman kiitollinen näistä hosteista ja kaikesta mitä olen päässyt ja tulen jäljellä olevan puolivuotisen aikana vielä kokemaan. Joulunaikaa usein pidetään vaihtarille vaikeimpana aikana juurikin perheperinteiden ja kaiken tunnelatauksensa vuoksi, mutta mulle oli hämmentävää tajuta, kuinka nykyään jokaisena uutena aamuna herään vaihtovuoteni parhaaseen päivään - elän siis ehdottomasti parasta aikaani täällä. Sanaselityspelit ja muu yhdessä vietetty aika piti mut jouluna niin muissa ajatuksissa, ettei ollut aikaa turhaan ikävöidä suomalaista joulua, vaan keskityin täysillä kokemaan tätä ainutlaatuista. Tottakai mulla on ikävä teitä kaikkia Suomessa, mutta vieläkään sellaista varsinaista "homesick"-fiilistä en ole missään vaiheessa kokenut. Vaikka lomalla ohjelmassa ei ole mitään kummallista, nautin ihan hirveästi ihan juuri siitä olemisesta, aikatauluttomuudesta, päivien valoisan ajan hyödyntämisestä, treenailusta ja kaupunkivisiiteistä, sekä nimeomaan näiden ihmisten kanssa ajanvietosta. Mä voin sanoa löytäneeni paikkani yhteisössä ja mun on hyvä olla kaikissa tilanteissa. Tähän onnellisuusoivallukseen on varmasti myös se, että englanti on vihdoin lähtenyt sujumaan kohtuu vaivattomasti (ei tosin vieläkään virheettömästi). On ollut aikaa ajatella ja huomata nää asiat. 

24. joulukuuta 2014

CHRISTMAS FEELINGS





Yksi yö jouluun, yksi luukku avattavana. Teillä ei enää yhtäkään. Jotenkin ihan mielettömän vaikea tajuta, enkä oikein vieläkään tiedä millä fiiliksellä pohjimmiltani olen. Perinteistä joulufiilistä ei ole lainkaan ja se hiukan latistaa tunnelmaa, sillä joulu on ihan ehdoton talven kohokohta minulle. Toisaalta hyvä ja ymmärrettävää, ettei sitä perinteistä fiilistä ole - eihän tästä joulusta sellaista ole tarkoituskaan tulla! Usein vaihtovuoden vaikeimmaksi ajaksi kuvataan joulunaikaa, juurikin niiden kaikkien perinteiden ja tunneaaltojen vuoksi. Myönnän, että hiukan haikeudella ihailen kotimaan valkoisia joulumaisemia, jouluherkkuja ja sellaista hartautta ja rauhaa, mitä täältä ylitsepursuavan kiiltokuvamaisesta joulusta puuttuu. Myönnän myös eilen treenanneeni esimerkiksi Rekiretken ja Joulumaan tahtiin. Naureskelin hetken itsekseni, kunnes kieltäydyin häpeämästä. Jos sitä jo sinappisillistä ja aamusaunasta uhrautuu luopumaan, niin saahan sitä tunnelmaa nyt jostain irrottaa! Kyllä se vaan niin menee, että nyt kaikkia suomalaisia ja itselle perinteisiäjuttuja, läheisistä puhumattakaan, osaa vasta kunnolla arvostaa, kun ne ekaa kerran tosissaan puuttuu. Onneksi kuitenkin se sisällä on edelleen se sama palo, joka tänne alunperin lennätti. Halu nähdä, kokea, ymmärtää ja oppia. Uutta, erilaista ja ihmeellistä - sitä on jälleen tarjolla ja sen tallentamista lupaan jatkaa kaikin aistein. Nyt on siis aika vetää ugly sweater (jotka on muuten ihan törkeen mageita) jälleen niskaan ja toimittaa viimeisimmätkin joulupaketit kuusen alle valtavan kasan jatkoksi joulupäivää odottamaan. Mun nimellä varustettujen pakettien määrästä päätellen on tämä vuosi ollut oikein kiltteyden multihuipentuma, suurkiitos siis kaikille apulaistontuille. Bring it on, vohvelijoulu! Kyllä sitä sitten kerkeää "tavallisia" jouluja viettää heti ensivuodesta alkaen.

Tällasia jouluaiheisia kuvia on joulukuun aikana kertynyt muistikortille. Koristelun tärkeys ei varmaankaan jää epäselväksi. Kaiken sinetöi aika osuvasti tuo postilaatikon jouluhuppu, jonka bongasin tänä aamuna Juha Tapion säestämällä henkistymiskävelyllä. Oli pakko lenkin jälkeen palata ihan kameran kanssa tallentamaan kyseinen ilmestys, sellaisen reaktion hymähdysreaktion se aiheutti. Lisäksi kuvista voi bongata asianmukaisia pikkujouluasuja, jenkkien ehkä klassisimman joulujälkkärin (eli sugar cookiesit kuorrutetahmalla ja strösseleillä päällystettynä) sekä lähikuvaa äitin tekemästä joulukalenterista (joka on tarjonnut ihania mietelauseita jokaiseen päivään). Viimeinen kuva on parin päivän takaa, kun käytiin katsomassa jouluevankeliumi -näytelmä ja pääsin ensimmäistä kertaa vierailemaan jenkkikirkossa. Ensimmäinen puolikas esitettiin sisällä ja loppupätkää varten siirryttiin ulos hiukan isomman näyttämön äärelle. Mukana oli siis oikeita hevosia, aaseja ja kameleita, kummassakin osassa. Ihan mielettömän viihdyttävä! Varsinkin näin heppojen kanssa jonkun verran touhunneena olin aika vaikuttunut, kun kuninkaan armeija laukkasi liikuntasaliin (jep, kirkosta löytyy) rakennetulle pienelle näyttämölle valojen välkkyessä, eikä elukat olleet moksiskaan yleisöstä, ratsastajan viuhuvasta keihäästä tai yleisöstä. Myöskin kahden ja puolen tunnin saitsarikierros ympäri kaupunkia övereimpiä koristeluita bongaillen oli aikamoinen kokemus isolla koolla. Siitä tosin ei tähän postaukseen kerennyt kuvia.

Ihanaa joulua kaikille! Yksinkertaisesti, nauttikaa. Niin minäkin lupaan tehdä.

13. joulukuuta 2014

V

1) Täällä on nyt parikertaa ollut "lunta". Okei, vähän enemmän kuin tässä kuvassa, mutta tää riitti paikallisille lumen määritelmään. 2) Vanhempi hostsisko on varmaan omistautunein Disney-, manga ja My Little Pony -fani kenet oon ikinä tavannut, kuten varmaan voitte kuvaan pääseestä huoneen nurkasta päätellä. Meillä on ollut jo pitkään missiona kattoa yhessä aivan valtavan suosion täällä saanut Frozen ja varmaan reilu kuukausi takaperin saatiin missio vihdoin toteutettua. 3) "Is it cozy there?" kysy sisko, kun meikäläisen tortilla-asanan näki. Oli pakko ottaa raskaat keinot käyttöön palelemisen helpottamiseksi, eli äitiltä opittuun tyyliin täkki hetkeksi kuivausrumpuun niin alkaa turtuneempikin vilukissa kehrätä. 4) Saatiin vihdoin järkättyä toisen suomalaisvaihtarin Anniinan kanssa treffit paikalliseen ostoskeskukseen ja kyllä muuten vierähti kevyesti viis tuntia, kun kälätettiin ihan täpöllä suomea! Ensimmäisen vartin tosin olin ihan lukossa omaa ääntä kuunnellessa -en meinannut millään tunnistaa, että hei se olen minä joka puhuu ja hei toinen toinenhan ymmärtää mua! Oon kyllä kokoajan skypetellyt, kirjoittanut ja ajatellut suomea eikä kieli sinänsä ollut hankalaa, mutta joku siinä oli niin hurjan outoa livenä höpöttää ekaa kertaa kolmen kuukauden jälkeen. Näitä treffejä on luvassa vielä monet, eikö?

1) Heti, kun kylmemmät kelit rantautui tänne, niin näistä "kutimista" tuli ihan räjähdysmäinen ilmiö koulussa. Kenelläkään en ole nähnyt tavallisia sukkapuikkoja tai virkkuukoukkuja, mutta näitä rengashässäköitä näkee vähän väliä niin tytöillä kuin pojillakin, niistä tuotteista eli pipoista ja tuubihuiveista puhumattakaan. 2) Heh, tervetuloa High Schoolin tiedetunneille. Käytettiin just 5 tuntia veden kiertokulun oppimiseen (monille ensimmäistä kertaa koulu-uralla) ja kaiken huipuks tehtiin tälläset kuvitetut tarinat vesipisaran matkasta... 3) Olin jo pitkään suunnitellu leipovani meijän perheen braavurileivonnaisen eli Hilpeet -nimellä tunnettuja kaurakeksejä. Etukäteen hehkutin hosteille, että nyt pitäis maistua kaikille ja itsevarmuutta uhkuen tökkäsin taikinan uuniin. Ensimmäinen satsi tuli uunista kovettuneena kaurapuurona ja pienen taikinaviilauksen jälkeen paistoin seuraavan pellin lattialla nököttäen, uuniin tuijottaen. No, lopputuloksena oli kamalia ja kamalampia pikkuleipiä. Lopulta tajusin, että vika oli todennäköisemmin oudossa leivinjauheessa, jolla edellisetkin leipomukseni "mystisesti" pilasin, unohtamatta kuitenkaan kirota myös uunia ja kaikkia muita asianomaisia. Seuraavana päivänä hostmom oli päättänyt piristää katkeraa leipuria ja yllätyksenä etsinyt mulle Pinterestistä uuden reseptiversion amerikkalaisilla mittayksiköillä ilman leivinjauhetta. 4) Onko mitään mahtavampaa, kuin koko koulupäivän kylmästä tärisseenä opettaja ojentaa varastostaan paksun fleecepeiton? Nykyään odotan päivän lopussa häämöttävää espanjantuntia kuin kuuta nousevaa ja kääriydyn päivittäin opettajan norsukuvioiseen suosikkipeittoon.

1) Ihan täydellisenä yllätyksenä pimeän ja kylmän maanantain keskelle saapui pakettia mummun kutomat villasukat (edellisesten pohjasta läpinäkyviksi kulututettujen tilalle) ja äitin askartelema joulukalenteri (täsmällisesti ensimmäisen luukun avauspäivänä) sisällään. Jokaisesta luukusta on siis paljastunut joku aforismi, ja välillä ne on kyllä osuneet niin hämmentävän oikeille päiville. Kyllä siinä itku tuli paketti aukoessa... 2) Tämän otsikon jälkeen olin täysin vakuuttunut päätöksestäni kävellä kouluun hitaan ja todistetusti vaarallisen bussikyydin sijaan... 3) Stabilot on edelleen ihan hitti, ja hiukan harmittaa, ettei mukaan tullut otettua kuin muutamia värejä. 4) Odotuksista huolimatta ainoastaan itselleen kokkaaminen on mulle edelleen mieleistä ja oonkin viimeaikoina syönyt paljon lämmittäviä ja turvallisia keittoja. Meinasin tirauttaa onnenkyyneleet tätä kanakeitto+näkkäri yhdistelmää nautiskellessa, sen verran hyvältä maistuu arkiset suomalaiset maut.

1) Tältä näytti mun itsenäisyyspäivän vietto. Aamu alkoi viikonlopputyyliin porkkana-valkuiais-joulumauste-puurolla ja täydellisellä kuuden minuutin kananmunalla, cashewpähkinöiden, linnanjuhlien ja vihreän teen kanssa tarjoiltuna. Myöhemmin soitin vielä melkein kolmen tunnin skypepuhelun kotiin, perinteisen piparitehtailun (ja nuorempana vietettyjen synttäripippaloiden) sijaan. Yleensä itsenäisyyspäivä on viimeistään tuonut joulufiiliksen, mutta täällä se on vielä vähän hakusessa kaikista överikoristeluista huolimatta... 2) Tässä opettajan saatesanat enkunesseitä palauttaessa. Kuvaa aika hyvin sitä, miten hukassa näillä on oikeinkirjoitus (noi kaikki siis sekottuu näillä hyvin helposti) vaikkapa ihan suomen alakoululaisiin verrattuna... Oon eräänkin kerran korjaillut naapurin kirjoitusvirheitä ja monet on juurikin esseitä kirjoittaessa ihan wordin oikoluvun varassa ilman hajuakaan sanan kirjoitusasusta. 3) Laitoin äitille videota, kun pystytettiin joulukoristeet ja -valot meidän pihalle ja sain vastaukseksi optimistisen "ainakin löydät kotiin pimeällä". No, äidit yleensä tietää, nimittäin näinhän siinä sitten (melkein) kävi. Syksyllä opettelin tunnistamaan kotipihan sen nurkalla kasvavista rehevistä puista, nyt pimeän tullen loppusuorasta muistuttaa naapurin jouluvaloihin kääritty puu. 4) Oon vihdoinkin saanut laajennettua urheiluvaatteiden väripalettia! Silkkaa materialismionnellisuutta on alle kahdenkympin black friday -ostos eli täydellisesti istuva Niken rakkauspaita.

1) Varsin arkista unelmaa täällä elellään edelleen. Täällä suodattamaton hanavesi maistuu sen verran kummalliselle, että kannan päivittäin kouluun yli litran juomavettä kotihanasta. Tiedetunnillä tehtiin pitkästä aikaa tosi kiinnostava labra ja testattiin vedenlaatua. No, nyt se on sitten todistettu, ettei se maku ole pelkästään psykologinen juttu, vaan suodattamattoman ja suodatetun veden välillä on oikeasti selkeä ero laadussa... Vaikka sitä siis periaatteessa voi juoda. 2) Oon tänävuonna ollut ilmeisesti ihan tajuttoman kiltti (tai sitten vain satun tuntemaan ihan huippuja tyyppejä). Oon tälläviikolla vastaanottanut paketteja lähes joka päivä. Kiitos ihan hirmusesti kaikille jotka ootte mun päivää piristäneet!  3) Mitäpä olisi kollaasi ilman ruokakuvaa? Tässä tosiaan tiivistettynä mun maailman helpoin pikadinneri, eli täysjyvätorillaa, jotain lihaa, kasa kasviksia ja jugurttia kastikkeeksi - yleensä kylläkin hieman karumman näköisenä mössönä tarjoiltuna.  4) Meidän koulun seiniä on ilmestynyt koristamaan tällaisia "valistusjulisteita"... Jep, luulen tietäneeni, mites te? Tässä muuten yksi klassisimmista kirjoitusvirheistä, jota hetken jo epäilin omaksi tietämättömyydekseni. Nää siis meinaa ihan väkisin kirjoittaa vertailumuotona käytettävän "than" muotoon "then", jolta se tosiaan lausuttuna saattaakin kuulostaa...  

1) Viime viikonloppuna laitoin vihdoin tuumasta toimeen ja sijoitin säästöjäni kauan harkittuihin Nike Free 5 tossuihin. Jösses, miljoonien sovituskertojen ja pitkän pohdinnan jälkeen kotiutin vähän suunniteltua rohkeemman väriset, mun jalkaan täydellisesti sulautuvat yksilöt naurettavaan 50$ hintaan. Tarkoitus oli tosiaan hankkia viimeiset joululahjat, mutta jostain kumman syystä tollasessa tilanteessa löysinkin sitten vain parit ostokset itselle eli näiden kenkien lisäksi törsäsin 10$ meikkipussiin ja yhteensä 50$ kahtiin farkkuihin. Ei varmaan tarvii mainita, että oli aika basic white girl -olo Hollisterin ja Victoria's Secretin kassia retuttaaessa (oli muuten mun ensimmäinen VS ostos ikinä). 2) Hih, nyt se on paperilla! Kevääksi on tiedossa reissaamista melkein joka kuukaudelle, eikä muuten haittaa yhtään. Kirjoittelen esimerkiksi tästä Spring Break reissusta varmasti myöhemmin lisää, tässä kuitenkin pieni sneakpeak, jos kuvasta mitään selvää saa. 3) Muun muassa tällasia juttuja on paljastunut niistä paketeista. Kuvakalenteria on availtu yhdessä perheen kanssa, piparimuotilla on tarkoitus tehdä opettajille jotkut pienet joululahjat ja Kotivinkin joulunumeroa edelleen säästelen sopivaa rauhallista löhöilyhetkeä varten. Pienetkin muistamiset viesteistä lähtien on kaikki olleet tosi tervetulleita ja tuntuneet ihanalle. 4) Ja sitten vielä se kollaasin ruokakuva eli itetehtyä kaura-ruis-porkkana-sämpylää ja tomaattikeittoa. Jopa sisko rakastu noihin sämpylöihin (suuri kunnia), joten täytyis kyllä pyöräyttää taas uusi satsi. 

6. joulukuuta 2014

THANKSGIVING

1) Meidän Thanksgiving alkoi perinteisellä Turkey Trot -reippailulla Columbiajoen rantalla. Tää oli siis Red Crossin järjestämä vuotuinen hyväntekeväisyystapahtuma, jossa sai valita 1k tai 5k (kilometrin) matkan ja sen sitten suorittaa vapaavalintaisella vauhdilla. Porukkaa riitti ja lämpötilakin huiteli kyseisenä päivänä jossain 15 asteen tuntumassa eli keli oli mitä täydellisin. 2) Itse hölkkäsin tuon matkan, joten maalissa olikin sitten hyvin aikaa räpsiä selfieita siskoa ja momia odotellessa. "Ravaajat" olivat kyllä mitä värikkäin porukka. Siellä mentiin sulassa sovussa cross country -kiitureiden, maratonarien, vauvanvaunujen, roolipukuisten kaveriporukoiden, lapsiperheiden, koirien ja kaikkien noiden välisiin kategorioihin mahtuvien seassa. Tuskin neljää vuotta täyttäneitä pieniä lapsukaisia siellä hölkkäsi vanhempiensa kanssa ja ehkä sydäntäsärkevin tapaus oli tuota ikäluokkaa oleva ihmisenalku, joka hoki jatkuvasti "älä jätä, pysythän sä siinä, älä jätä mua äiti." 3) Alotettiin Black Friday shoppailu heti torstai-iltana, kun ensimmäiset kaupat aukesivat neljältä. 4) Taktiikkaa hiomassa. Olin aivan ällikällä lyöty kauppojen väljyydestä ja tyhjyyttä kaikuvista sovituskopeista. Olin käynyt jo viikkoa aikasemmin sovittamassa oikeat koot, valmistautunut jättämään kauppakeskuksen hittiliikkeet täysin välistä ja terottanut kynnet. Taas yksi hyväpuoli, etten päätynyt sinne suurimpaan cityyn, sillä kokemus oli varsin kiva. Kauppojen alennukset vaihteli -30%-60%, mutta kierrettyäni kaikki teinikansat suosikkirysät ja oikeastaan kaikki mahdolliset muutkin kaupat, oli mukaan tarttunut vain muutamat joululahjat, aitoa villaa sisältävä neule naurettavaan 14$ hintaan ja pari kauan metsästettyä Niken paitaa kohtuullisten alennusten myötä. Jollain lailla on vissiin maku ja kulutustottumukset muuttunut ja mieluusti panostan vähän pitkäaikaisempiin (ja täten mahdollisesti myös hintavampiin sijoituksiin) sen entisen ostamisen ja omistamisen ilon sijaan. 






Perinteisen Thanksgiving -dinnerin kimppuun päästiin vasta perjantaina, sillä hostdadin yötyö saneli aikataulut. Tarjolla oli perinteisesti kalkkunaa (joka tietysti leikattiin sähkösahalla ja sekös aiheutti jälleen naurunpurskahduksen amerikkalaisten helppokäyttökulttuurin laajudelle), perunamuussia, kastiketta, maissia, isoäidin bravuuri eli täytetyt kananmunat (keltuaisiin lisätty majoneesia), karamellikastikkeessa uiskentelevia bataatteja vaahtokarkkikuorrutuksella ja ihan perinteistä salaattiakin löytyi.  Jälkkäriksi oli tietysti kurpitsa- ja omenapiirakkaa kermavaahdolla. Hostperheellä ei oo tapana arkisin kummemmin ruokaa valmista alusta saakka, eli nautin kyllä hurjasti, kun  sain perunamuussia ja kalkkunaa (ja isoäiti päästettiin jälleen keittiöön). Mastui kyllä huumaavaan tavalliselle, vaikka monet tarjottavatkin olivat valmisratkaisuja. Karamellibataatit oli jotain ihan taivaallista, mutta ne mä kyllä sijoitin jälkkärikategoriaan. 

Meillä Thanksgivingin viettoon ei tosiaan kuulunut erikoisempaa ohjelmaa, vaikka olisin mielellään viettänyt enemmänkin aikaa "suvun" kesken ja esimerkiksi aloittanut dinnerin perinteisellä puheenvuorokierroksella kiitollisuudenaiheista, joka monien perinnetapoihin ilmeisesti kuuluu. Nautin kuitenkin myös ihan löhöilystä, joten ei tämä mikään pettymys tosiaan ollut! 

Haluan kuitenkin vielä ihan julkisestikin tunnustaa, että mulla on kyllä kiitospäivä ihan joka päivä. Varsinkin "vaihtarius" on sen tehnyt selväksi. Ihan joka ikinen päivä oon hurjan kiitollinen tästä mahdollisuudesta ja kaikista ihmisistä, jotka ovat olleet ja ovat yhä mukana tätä toteuttamassa. Mulla on hyvä olla täällä, mutta odotan myös hyvillä mielin kotiinpaluuta. Mun on hyvä olla täällä, mutta mulla on hyvä ja odottava mieli kotiinpaluusta. Mulla on ympärillä aivan korvaamattoman ihania ihmisiä ja mahdollisuus toteuttaa itseäni. Voin sanoa olevani onnellinen myös huonompina päivinä ja aikoina, siitä suurin kiitos kuuluu juurikin kaikille ihmisille, niin läheisille kuin ihan tuntemattomillekin ihmisille, kaikille jotka mun elämää jollain tavalla koskettavat hyvässä tai pahassa. Ihan oikeasti myös ihan satunnaiset kohtaamiset ja huonotkin kokemukset muokkaavat jatkuvasti maailmankuvaani ja uskon, että kaikella on tarkoituksensa. Tähän ympäröiviin ihmisiin liittyy myös toinen, mistä oon hurjan kiitollinen. Nimittäin vapaus ja sitä on täällä oppinut arvostamaan. Vapaus on aika laaja käsite, mutta mulle se tarkoittaa esimerkiksi sitä, että olen hyväksytty myös virheitä tehdessäni sekä saan ilmaista itseäni ja näyttää tunteeni. Vapaus tarkoittaa myös, että ihmiset ympärilläni luottavat ja luotan myös itse heihin ilman pelkoa menettämisestä, vaikka joskus matka ja aika meitä erottavat. 













Tosiaan lauantaiaamuna otettiin suunnaksi pohjoinen, tai tarkemmin siis luode, ja Leavenworth -niminen saksalaiskylä. Kolme tuntia suuntaansa taittui nopeasti Columbiajoen laaksomaisemia hämmästellessä ja kuvatessa. Lähes koko matka ajettiin siis entisen jäätikköjoen kaivertamaa laaksoa pitkin. Nykyisin joki on siis enää pieni puro entiseen verrattuna. Tuo asetelma ja rappautumeet seinämät on kuin suoraan Geos1 -kurssikirjan kuvituksesta (eli terkkuja Kaija, jotain vissiin tallentui ihan pysyvästikin muistin perukoihin). Tuli kyllä ihan epätodellinen olo, että niitähän siis on oikeasti olemassa ja vieläpä täällä ihan "kotikonnuilla". Välillä oli korvat lukossa, kun lasketeltiin joenpohjaa ylös ja alas maiseman vaihdellessa viinitarhoista lumipeitteisiin vuoriin. Yövyttiin siis perheen naisporukan ja tädin sekä isoäidin kanssa varsin hulppeassa lomaosakkeessa. 

Heti perille päästyämme suunnattiin tutkimaan kylää ja sen kaikkia miljoonia pikkuputiikkeja. Kaikki rakennukset mäkkäriä, huoltoasemaa ja subwayta myöden oli sovitettu tuohon samaan tyyliin autokaistan luukkuja ja valokylttiä korvannutta koristetaulua myöden. Tutkittiin kauppakadun pikkuputiikkeja ja kierrettiin pähkinänsärkijä -museo, jossa niitä oli näytillä yli 4000 jostain ihan aikojen alusta saakka. Oli oikeasti ihan viihdyttävä kierros sivistävän lisäksi. Kylän ehdoton vetonaula museon lisäksi oli kolmikerroksinen joulukoristekauppa. Jestas sitä jouluhärpellyksen määrää! Oli valaistuja minikaupunkeja, valoja, ornamentteja, kaikkia mahdollisia teemoja, värejä ja materiaaleja. Omat suosikit oli ehdottomasti nuo kuvissa näkyvät ruokakoristeet. Mun ote skandinaavisen simppeliin luonnonmateriaalityyliin on selkeesti alkanut lipsua - myönnän nimittäin miettineeni, kuinka hauskaa olisikin ripustaa joulukuuseen glitteriparsakaaleja ja makirullia. Ota kuitenkin rauhassa äiti, pari kertaa putiikin kierrettyäni päädyin ulos ihan tyhjin käsin eli ainakaan vielä ensijouluna ei cantaloupemelonit, kimaltelevat tomaattiviipaleet ja täytetyt tacot riipu meidän kuusessa. En siis päätynyt kotiuttamaan myöskään tuota valaistua minikokoista valaistua fitnesscenteriä tai paprikanmuotoisia jouluvaloja, valtavasta kuusenlatvassa istuskelevasta lumikuningattaresta puhumattakaan. 

Illallispaikaksi valittiin saksalainen ravintola, joka kylläkin oli tietty jenkkiläiseen makuun sovitettu. Päädyin tilaamaan tutun ja turvallisen uuniperunan ja kanaa, mutta koska täällä ruuan tilaaminen on aina hakuammuntaa, odotin tälläkin kerralla innokkaana mitä tuleman pitää. Aloitetaan havainnollistamalla perunan koko. Muodosta molempia käsiä käyttämällä kuppi. Siihen peruna olisi ehkä juuri ja juuri mahtunut. Sitten kanaan, ja jälleen kerran molemmat kädet käyttöön, koska fileitä oli kaksinkertainen määrä. Levitä kätesi ja kurota sormilla niin pitkälle kuin yletät. Siinä on kanafileeT, joiden lisäksi tarjolla oli vielä uunikasviksia, leipää, kastikkeita ja lisukesalaatti 15$ hintaan. Heh, no maassa maan tavalla (ja taisimpa mennä viimepostauksessa vihjaamaan jotain aidon ja prosessoimattoman lihan puutteesta). Eikä ainakaan tarvinnut olla huolissaan aamupalasta koska voitte varmaan arvata mitä söin. Liioiteltuja annoskokoja kompensoi kuitenkin takeawayboksit, joita lähes automaattisesti tarjotaan - ylistys sille. Kämpälle palattuamme hypättiin tulikuumaan ulkoporealtaaseen, pala taivasta maan päällä, sillä jopa allekirjoittanut meinasi siellä kiehahtaa. Koska kyseessä oli vain pikainen viikonloppuvisiitti, sunnuntaiaamuna pakattiin kamat ja suunnattiin takaisin kotia kohti. Kaikenkaikkiaan tosi kiva reissu ja ainakin mulla kotinurkista poistuminen saa lyhyetkin lomat tuntumaan pidemmiltä, niin se vaan tepsi tälläkin kertaa. 

27. marraskuuta 2014

NOTES





- Sain läksiäisissä kortin, jossa toivotettiin "lämmintä vaihtarivuotta". Ehdin jo hetkeksi huumaantua ajatuksesta, kunnes eräänä kauniina aamuna (ja yönä) heräsin siihen todellisuuteen koko kroppa kylmästä täristen, että kyllä se vaan kulkaa talvi tulee täälläkin. Paitsi että nyt seuraavien viikkojen sääennuste lupaa +10, tuulta, vesisadetta, aurinkoa, yöpakkasia ja oikeastaan tulevana viikonloppuna on ehkä sittenkin pakkasta.. Hetkittäin on jopa tuntunut vähän hassulta tallustella menemään eskimotakki päällä, kun paikalliset ei takkeja juurikaan käytä. No, eipä niille kyllä sisätiloissa tai autossa pahemmin tarvetta ole...

- Suomessa päivä alkoi hesarilla, täällä se alkaa hesarin nettiversion lisäksi Tri-City Heraldilla. Tokan tunnin ehdoton kohokohta on verrata paikallinen ja helsinkiläinen sää. On jokseenkin mielenkiintoista lukea samat uutiset kahdesta eri lähteestä ja verrata mitä niissä korostetaan. Räikeitä informaatioristiriitoja ei ainakaan vielä ole näkynyt, mutta ainakin yhteiskunnallisissa asioissa näkökulmat ovat selkeästi eri maata. Sain tänne myös yhden paperiversion hesarista, jota selattuaan hostdad tuli mietteliäänä kysymään, eikö suomen kielessä käytetä ollenkaan huuto- tai kysymysmerkkejä? Ei mikään tyhmä kysymys lähes 10 kielen alkeet osaavalta. Koitin selittää, että tottakai käytetään, mutta et ehkä törmännyt niihin sanomalehdessä sen asiapitoisen ja objektiivisen sisällön vuoksi. Tapahtuneen jälkeen kiinnitin itsekkin huomiota, että täällä lehdessä on huomattavasti enemmän yhden ihmisen kantaa esitteleviä kolumneja ja poliittisia artikkeleja melko kiihkeilläkin syytöksillä varustettuna.

- Roskan ja muovin tuhlauksen määrä on ihan järkyttävä ja sitä ruokkii entisestään monet ihan arkiset tavat. Kaupassa kassa pakkaa ostokset tyylillä kaksi leipäpussia per kassi, pusseja ei käytetä uudestaan edes roskapusseina, koska sellainen ei riittäisi edes pariksi tunniksi. Paperikasseja saa joistain paikoista, mutta niissäpä ei ole kahvoja, jotka mahdollistaisivat kovin monipuolisen uusiokäytön. Pikaruokaravintolat, takeawayt, valmisruokapaketit, pullojuomat, tarvitseeko edes mainita mikä määrä paperia, muovia ja pahvia. Koulussa meillä on styroksilautaset, muoviaterimet ja pahvikipot. Minigrip-pusseja muistuttaviin ziplock bageihin pakataan riemuiten ihan kaikki matkustavasta hammasharjasta lähtien ja jopa uudelleenavattava leikkelepaketti laitetaan varmuuden vuoksi vielä toiseen muovipussiin. Tässä nyt muutamia, mutta listaa voisi hyvin jatkaa kohti yksityisautoilua ynnä muuta, mutta ehkä jätän saarnan sikseen. Kierrätys- tai pullonpalautusjärjestelmä löytyy harvoista osavaltoista, joiden joukkoon Washington ei lukeudu. Jos jotain haluat lajitella, saat pulittaa siitä mojovan summan vaivalloisuudesta puhumattakaan. Hostmom on muoviäimistelyni innoittamana ottanut vihdoin käyttöönsä kuulemma kauan varastoissa seisseet kestokassit ja haluaa kovasti muuttaa tapojaan.

- Enää ei ihan jokapäivä kyytitarjouksia satele hullulle suomalaislapselle, joka kävelee uskomattoman 2000 metrin koulumatkansa. Esimerkiksi toissapäivänä mut yritettiin säikäyttää tööttäilyllä ja kävelytietä kohti kurvaamalla ja eräänä hämärtyvänä iltapäivänä kaveri pysähtyi viereen ja kertoi kuinka surulliseksi tulee aina, kun näkee minut tarpomassa kylmässä, yksinäni. Mutta ei edes tarjonnut kyytiä. Kunhan mainitsi lämmitetystä autostaan shortsit jalassa, että voi sua reppana ja jatkoi matkaa.

- Edellisestä päästiinkin hyvin aiheeseen talvipukeutuminen. Itsehän olen jo lisännyt sukkahousut, lapaset, pitkähihaisen "aluspaidan" ja pipon päivittäiseen repertuaariini, mutta paikallisille kymmenen asteen pakkanen tarkoittaa sitä, että toistellaan shortsit/ hame/ ohuet legginssit jalassa miten on aika kylmä. Oikein hyytävinä aamuina voi lisätä olemukseen vaikka söpön kaulahuivin ja korvaläpät, höyryävän kahvimukin ja "rakastan tätä sweaterweatheria" kommentoinnin lisäksi. Koristreenien päätteeksi heitetään edelleen ne samat suihkuläpykkäät jalkaan ja laahustetaan t-paidassa autoon. Kyllä järkyttää suomalaista, jolle on opetettu, että aina pitää ottaa tarpeeksi vaatetta mukaan jos vaikka auto hajoaa matkalle tai jotain muita komplikaatioita ilmenee.

- Ekana päivänä, kun lunta ilmestyi hikistesti maanpinnan peittävä kerros, kuulutettiin kuinka puolet busseista on aikataulusta jäljessä ja seuraavana aamuna koulu alkoi kaksi tuntia myöhemmin. Aluksi lähinnä nauratti, mutta pian ymmärsin kuinka vaarallinen talvi onkaan kokemattomille kesärengaskuskeille. Taas yksi syy lisää siihen listaan, millä perustelen kävelyäni. Kyseisenä talvipäivänä sisko todisti talven ja talveen tottumattomien ihmisten vaarallisen yhdistelmän 10 metrin matkalla autolle. Suihkusandaali-shortsi-teepaita-asussa kaatumisen tulos oli auennut polvi ja sirpaleinen iphonen näyttö.

- Kotipizza ja kotipitsa vetää ihan mennen tullen jenkkiläisten versioiden ohi. Iha oikeasti kaikki lätyt, mitä täällä olen maistanut, ovat olleet mehevästä ulkonäöstä huolimatta pettymys. Mauton (!) juusto on joka ikisen pitsan pääraaka-aine, rapeasta pohjasta tai herkkureunoista ei tietoakaan (kaikki muistuttaneet sitkeää pullaa, jopa ohutpohjaiset), suupalassa ei ole suolaa ollenkaan tai sitten se vaatii vesilasillisen huuhtotuakseen alas. Kinkkupitsan puolesta koko lyhyen elämänsä liputtanut on nyt kääntänyt takkinsa ja tilaa nykyään pakon edessä kanapitsaa, jossa täytettä sentään saa enemmän kuin kinkkuversioiden muutaman leikkelesiivun verran (plus tietysti kilo sitä mautonta juustoa ja ehkä ananaksia). Missä on mehevät savupalvikinkut, maukkaat ja sopivasti annostellut juustot, sekä se tärkein eli mielikuvitukselliset ja tasaisesti ripotellut täytteet? Nyt saa vinkata jos tietää jenkkipizzerioista, jotka pelastaisivat tämän kokemuksen paremmaksi!

- Tiskikone on arjen luksusta. Sen lisäksi, että sen täyttö ja tyhjennys on ihan oikeasti mun suosikki kotiaskare, niin kyllä se on myös ihan hyödyllinen kuuden hengen taloudessa. Huomasin tämän, kun muutaman viikko takaperin meillä kyseinen laite sanoi sopimuksensa irti ja uutta odotellessa tuli pariin otteeseen tiskattua koko perheen tiskit. Muistakaa siis, että täällä ei kaksoislavuaarit tai varsinkaan astiankuivauskaapit ole tunnettu käsite. Kyllä siinä kädet altaassa vähän hymyilytti ajatus siitä, että joku taisi varoittaa, että vaihtarina on syytä olla valmis ihan kaikkeen...

- Suomalaisia kylpyhuonekalusteita ei turhaan kehuta. Tässä vajaan kolmen kuukauden aikana on oppinut jo jännittämään vetääkö vessanpönttö ollenkaan vai jääkö se huuhtomaan ikuisiksi ajoiksi. Esimerkiksi tänä aamuna se päätti tulvia lattialle asti. Lavuaari vetää heikosti, mutta ei niin heikosti kuin kylpyamme. Hanassa on ne kirotut vivut kuumalle ja kylmälle (pari kertaa on ollut palovammat lähellä kun sitä kuumaa alkaa parin minuutin valuttelun jälkeen tulemaan) ja suihkussa puolestaan sama vipu säätää lämpötilaa ja painetta (eli tulikuumaa tulee täysillä ja kylmää vain pienellä paineella). Tosiaan kiva ylläri oli huomata, ettei se huonosti vetävä kylpyamme kuitenkaan säilö vettä silloin kun olisi tarkoitus. Tuli vähän pikaisempi "rentouttava" kylpy, joka päättyi hyvin virkistävään jääkylmään suihkuun. Ja ei, me asutaan ihan normaalissa talossa ja tuo kylmä suihku oli toistaiseksi ainutkertainen, että ei tämä elämä täällä nyt niin kamalaa sentään ole.

- Oon saanut oikeastaan vaan muutamia oikeesti hauskoja kysymyksiä. Tyhmiä kysymyksiä ei ole olemassaan, mutta kyllä näistä mulle esitetyistä jotain huumoria saa ainakin suomalainen revittyä. Ensimmäisinä viikkoina oli hyvin hämmentynyt siitä, miten moni tietää suomen sijainnin. Lopulta selvisi, että harva on koskaan kuullut edes koko sanaa ja ajatteli minun tulevan lähikylästä, Finleystä. Finli ja Finland, onhan ne melkein sama asia. Pääosin ihmiset ovat kiinnostuneita lähinnä siitä onko suomessa kylmä. Viimeviikolla sijainen kuitenkin uskaltautui kysymään: "Onko suomessa kaikilla lapsilla puhelimet?" Vastasin myöntävästi. Mies jatkoi varovaisesti, että mahtaakohan minulla olla täällä puhelinta. "Joo, on mulla, vieläpä ihan aifouni. (No, tätähän mä oon tässä koko tunnin räplännyt tylsyyttä tappaen...)" Toinen aika hyvä oli erään nuorenmiehen epäilevä kysymys koulussa eväitä lämmittäessäni, että onko suomessa mikroaaltouuneja.

- Kaikkien ravintola- ja kahvilapalveluiden lisäksi autokaista johtaa myös esimerkiksi pankkiautomaateille ja apteekkiin. Tankatessa riittää, kun pistoolin asettaa paikoilleen ja ottaa pois, kun homma on valmis. Odotusajan voit istuskella täydelliseen lämpötilaan säädetyssä kaarassasi. Mutta vastoin kaikkia odotuksia, autojenpesupaikoilla yleensä on kolmesta neljään itsepalvelupistettä letkuineen ja välineineen (kuukausikortilla saat pestä kaarasi vaikka joka päivä) sekä mahdollisesti yksi automaattipesukoppi. Useimmat kuitenkin pesevät autonsa omassa pihassa, omin voimin.

- Joulu tulee ainakin meidän naapurustossa. Koristeet, valot ja härpäkkeet raahattiin vintiltä muutaman viikko sitten, ja pystyttäessä oli puhetta sytyttää ne vasta kirjoittamattomien sääntöjen mukaisesti Thanksgivingnä marraskuun lopussa eli tulevan viikonlopun aikana. Tai mitäpä sitä säästelemään, nyt piha hohtaa, välkkyy ja rallattaa joululauluja kolmatta viikkoa. Laitoin videota kotiin ja reaktio oli: "Löydätpä ainaki kotiin." En kyllä voi enää olla varma, sillä nyt myös naapurit on lähteneet pikkuhiljaa mukaan villitykseen. Joulukuusi on täydessä tällingissä, miniatyyrikaupunki haudattu harsolumeen ja joululaulut raikaa niin olohuoneessa kuin autossa ja kauppakeskuksissakin. Koristelussa on vain yksi kultainen sääntö. Enemmän on aina enemmän, niin määrässä, väreissä, kokoelmassa, teemoissa, tyylissä kuin huomionhaussakin.

- Odotan joulua jännityksellä. Hyvällä tavalla innokkaasti uusia kokemuksia hakien, mutta vähän peloissaan omaa reaktiota odottaen. Onneksi suurin huoli on lähinnä suomalaisten jouluruokien puute, eli saako sen joulufiiliksen sitten kohilleen perunamuussilla ja pikkuleivillä? Aamupalaksi on luvattu vohveleita kermavaahdolla ja mansikoilla. Antaa tulla jenkkijoulu, erilaisuuttahan täällä ollaan hakemassa. Aijon kuitenkin sulattaa pakkasesta karjalanpiirakoita (ei yleensä kuulu mun joulupöytään), keittää kattilallisen riisipuuroa ja säästää fazun sinistä pyhäpäiville, koska.. No varmuuden vuoksi. Pitäähän sitä nyt jotain suomalaistakin päästä pikkuisen itselleen sallia, eikö?

- Firmojen, erityisesti rakennus-, remontti- ja korjausfirmojen pakettiautojen takalasissa on usein tarra, joka pyytää raportoimaan auton liikennekäyttäytymisestä. Olisi kiva tietää paljonko vihjepuhelimeen tulee raporttia todellisesta törttöilystä (varmasti hyödyllistä informaatiota firman johdolle) ja kuinka suuri osa on "hauskaa vitsailua" tai kilpailijoiden kiusaa. En tiedä olenko vaan pessimistinen ja ihmisten kierouteen asennoitunut vai tuleeko kenellekkään muulle mieleen sama tästä pohjimmiltaan hyvästä ideasta?

- Mainosten perusteella kokis on suositeltavaa vähäsuolaista ruokavaliota tavoitteleville, sokerihuurrutetut murot kuitupitoisia ja hyvä aamupala kaikille, urheilujuomasokerilitkut tärkeä vitamiinienlähde ja sokeroitu omenasose (hillo) melkein sama kuin se itse omena.

- Rekat on ihan niinkuin leffoissa, ainakin niinkuin Autot -leffoissa. Kromiset kaksoispakoputket reunustavat nuppia, konepelti on juhlavan kookas suorakulmio ja puskuri on kuin vanhanajan höyryjunassa. Totuttelun ja hämmästelyn jälkeen ne suomalaiset versiot on alkaneet näyttää oikeastaan aika junteilta näiden rinnalla.

- Syntymäpäivät on täällä tosi iso juttu ja niitä juhlistetaan aina alkuperäisenä päivänä, vaikka keskellä arkiviikkoa, ainakin jollain lailla. Ruokapaikat tarjoavat ilmaisia jälkkäreitä ja kahvilat juomia, autot koristellaan, koulussa ja treeneissä lauletaan, kaverit tuovat herkkuja kouluun ja sankari raahaa onnitteluilmapalloja mukanaan. Tapaninpäivänä syntyneelle suomalaislapselle tämä kaikki on aika vierasta ja olenkin järkyttänyt kansaa kertomalla, etten oikeastaan ikinä ole tainnut saada synttärilahjaa, kakkua tai varsinkaan pitänyt kaveripippaloita virallisena synttäripäivänä. Sori äiti ja isi, ne kaikki pitää teitä nyt ihan hirviöinä. Tänä vuonna kuulemma juhlistetaan kaikkien hukkaan valutettujen vuosien edestä, juuri oikeana päivänä, valitsemallani tavalla ja ero jouluun tulee kuulemma olemaan kristallinkirkas. Näin jouluruuan rakastajana ja vaatimattomaan juhlistamiseen tottuneelle se ei ole ollut ikinä katastrofi yhdistää lahjat (esimerkiksi ihkaensimmäinen järjestelmäkamerani ei varmasti olisi ollut pelkkä synttärilahja), syödä jouluherkkuja kermatäytekakun sijaan ja (ala-asteikäisenä) pitää pippalot hiukan etuajassa.

- Jenkeille tuntuu hygienia ja kaikenlainen hajujen eliminointi lähes pakkomielteistä. Esimerkiksi ennen lentistreenejä laitettiin deodoranttia polvisuojien alle, kosteusvoidetta sääriin ja vartalosuihketta kenkiin (kaikki eri tuoksuja). On vessan-, auton- ja keittiönraikastimia, käsidesitavaimenperät roikkuu laukuissa ja jopa luokkahuoneissa on näkee erilaisia tuoksurasioita. Kuitenkin kauppakeskusten ja ravintoloiden vessoissa muistutetaan työntekijöitä pesemään kädet ennen töihin palaamista, bideesuihkuja en ole nähnyt missään, kengät jalassa voi kömpiä myös päiväunille "puhtaisiin" lakanoihin ja spraydödöjä täällä ei tosiaan (onneksi) myydä.

- Hamburger tarkoittaa naudalihapihviä sämpylän välissä (huom. ilman ketsuppia, mahdollisesti juustolla), kanapihvillä tai jollain muulla sisuksella varustettu vastaava on sandwich. Oikeastaan sandwich voi olla melkein mikä vaan leipä, mutta roll on kroisantti tai sämpylä (joka voi olla myös muffin), koska cupcake on muffinssi. Sub on patonki, tai oikeastaan mikä tahansa pitkulainen täytetty leipä (sämpylä). Noodles voi olla myös makaronia, mutta toast on ehdottomasti paahtoleipää. Cheesy bread on pizza pelkällä juustolla ja mausteilla eli leipä, jota saa pizzeriasta. Lemonade on nimeomaan sitruunalimua, pop tai soda on mitä tahansa hiilihapotettua juomaa. Täällä ei ole yhtäkään toiletia tai WC:tä, ne on kaikki bathroomeja ja joskus harvoin restroomeja. Siis myös myös koulussa mennään bathroomiin, eikä siellä mitään kylpyammetta tai suihkua ole, niinkuin mä sen määrittelisin. Spandexit on yleensä trikoiset minishortsimittaiset legginssit, mutta perjaatteessa kaikki sama sana kattaa kaikki pituudet. Toisaalta ne pitkätlahkeisemmat versiot on yoga pantseja. Hetken kesti oppia nämä määritelmät ja kokoajan tulee uusia...

- Mun elämä täällä on ihan oikeeasti aika tosi tavallista ja tyhjää ilman koulua myös tylsää. Esimerkikki eräältä yllättävältä vapaapäivältä. Heräsin normaalin arkiaamun tapaan 6.10 ja kampesin itseni kohti vessaa. Juuri jotenkuten herättyäni kylmän veden avulla hostmom koputtaa ovella, että hei teillä ei oo tänään koulua, teillä on snow day (lumettomana päivänä) liukkauden takia. Suuntaan epäuskoisena, mutta kiitollisena takaisin kohti sänkyä. Kaadan täyden vesilasin lakanoihin. Ei oliskaan tehnyt mieli takaisin vällyjen väliin. Nukahdan pyyhkeen päälle. Herättyäni keittelen vähän puuroa, whatsappaan äitin kanssa, luen blogeja, siivoan perusteellisesti keittiön ja vessa, nypin olohuoneen viherkasvit, naureskelen itselleni ja elämälleni, vaihdan jossain vaiheessa yöpaidan kotiunivormuun, syön ja makaan, juon teetä. Tekisin koulujuttuja, mutta ei viitsi, koska se tarkottaisi ensiviikolle pelkkä peukaloidenpyörittelyä tunneilla. Kirjoitan postausta ehkä kolme tuntia. Loppuillasta ei muistikuvia, mutta aika varmasti voin taataa, että sama meno jatkui. Olkoon tämä todiste huimaavasta arjestani.

Vaihtariblogien klassinen postaus, joita minunkin mielestä on aina kiinnostava lukea, on ehdottomasti eroavaisuudet kulttuurien välillä. Itsekin sellaista olin suunnitellut, mutta toisaalta monesti tuntuu toistavan vaan samoja juttuja, mitä muutkin. Tosin nyt puhun miljoonia vaihtariblogeja selanneena ja aiheeseen perehtyneenä, en esimerkiksi kaverin äidin työkaverin tai jonkun toisen uteliaan näkökulmasta.  Tyypillisesti meikäläisellä teksti yleensä lentää aika kevyesti, eli sanottavaa ja jaettavaa kyllä olisi, mikä tässä tapauksessa koituu todennäköisimmäksi onglemaksi. Väsäisin mielellään ihan kunnollista eroavaisuuspostausta myöhemmin, mutta olisi kiva saada pohjaksi vaikkapa kysymyksiä tai jonkunnäköinen aihealuejako. Kommenttiboksi on vapaassa käytössä (kuten aina) myös esimerkiksi jos muistissasi on jonkun toisen hyvä jaottelusysteemi tai esimerkkipostaus eroavaisuuksista, jonka voisin sitten täyttää oman kokemukseni perusteella. Amerikkaa ja Suomea pystyn tuskin koskaan vertailemaan, mutta paikallisten eroja kyllä. Paljonhan tässä ja aikaisemmissa höpötyksissä niitä arkisia eroja onkin jo tullut esiin, mutta jos nyt sitten ihan perin pohjin?

14. marraskuuta 2014

IV

1) Tämä kuva on omistettu rakkaalle veljelleni. Hostisä innostu ottamaan oikeen videopätkän ja kuvia todisteeksi, että meikäläinenkin söi pizzaa. 2) Kyllä vilukissa aina paikkansa löytää, esimerkiksi CostCon kodinsisustusosastolta, josta kyseinen sähkötakka löytyi. Mut voi jättää tohon parkkiin aina kylmäaltaiden kiertelyä varten. 3) Halloweeniin valmistautuessa käytiin kiertämässä tuonne puistoon rakennettu kauhupolku, jossa siis oli kaikenlaisia lavasterakennelmia ja tietty oikeat näyttelijät. Perjantai-iltana vuoroa joutui odottelemaan aika kauan, mutta eipä haitannut, kun sai värjötellä lämpölamppujen alla. Voisko katuvalot vaihtaa tälläsiin lämpökupuihin, pliis? 4) Jokainen varmaan tietää sen tunteen, kun kassa lyö käteen sekalaisen läjän kolikoita, kortteja, seteleitä ja kuitin ja yrität siinä sitten huokailevan jonon edessä survoa niitä oikeisiin taskuihinsa? Tässä kaupassa kolikot tuli vasta tollasesta automaatista sun ostosten luota koneen laskemana. Oon nähnyt tasan yhden tällaisen automaatin suomessa, Kampin Subwayssa. Olisko aika laajentaa systeemiä?

1) Käytiin vähän täydentämässä "pantry"a CostCossa! (Edellisenä päivänä oltiin jo shoppailtu tuoretuotteet eri kaupasta.) Autoon mahtui just ja just kolme ihmistä ja ostokset. 2) Maistuisko teillekkin juokseva pekonijuusto? 3) Itse ainakin valitsen mieluummin tämän, eli vadelma-valkosuklaa QuestBarin nuotion äärellä. Vaikka nää onkin ylivoimasesti parhaita proteiinipatukoita sisällöltään ja maultaan niin ihan suomen hintaa en oo valmis näistä pulittamaan. Mutta olkoon nää mun jenkkiherkku/-snäkki/-ruokalaji/-elämä - oon nimittäin tilannut jo joulusuklaatkin QuestBarien muodossa. 4) Yks päivä innostuin pyöräyttämään meille makaronilaatikkoa, joka sai hyvin mielenkiintoisen vastaanoton... Toinen sisko tyhjensi lautasen suoraan roskikseen koskemattomana, toiselle kelpasi jopa lämmitettynä pitkin viikkoa ja veli taisi lopulta tyydyttää nälkänsä muroilla. Kukaan ei suostunut maistamaankaan ketsupin kera. Ilmeisesti liian simppeliä ja aidon makuista. 

1) Meijän perheen kurpitsat tositoimissa! Kuviot saatte arvailla, en oo itsekkään ihan varma... 2) Tää oli huvipuiston (scarywood) ja kauhupolun (another scarywood) jälkeen kolmas halloweenteemainen pelottelupaikka ja ehdottomasti paras. Täällä Haunted Houset on älyttömän suosittu viihdyke Halloweenin kynnyksellä. 3) Jälleen kerran päädyin johdattamaan kiljuvaa joukkoa läpi tuon kammokujan. Kyseinen Haunted House oli rakennettu tyhjään teollisuushalliin ja täytyy kyllä sanoa, että olin jo ihan noista lavasteista ja koristeluista, sekä live DJ:stä valmis pulittamaan 15$, sillä kauhua noista ei mulle irtoa. Sen verran on Billnäsissä vietyt kummitusleirit karaissu mua, ettei ihan pienistä kyllä hysteriaa kehitä. Asianomaiset varmasti ymmärtävät edellisen lauseen vertauksen... 4) Oon huomannut, että vaihtarien blogeja ja instagrameja yhdistää yksi erityinen teema - aurinkokuvat nimittäin. Ei ollut mullakaan ensimmäinen kerta kun huokailin auringonnousua tai -laskua ja tallensin esimerkiksi tämän otoksen. Jotain maagista siinä ilmeisesti on, koska jokainen tuntuu löytäneen sen kauneimman auringonlaskun omasta kakkoskodistaan. Ja kuvaa muuten aikahyvin sitä, miten arkiset jutut saa uudessa ympäristössä ihan erilaisen arvon, vai tuleeko teijän kotona ihasteltua jokaista illan hämärtymistä tai aamunsarastusta?

1) Kaksi viikkoa sitten näytti tältä.. Nyt onkin sitten lunta maassa. Nautin syksystä jollain tapaa ihan hurjasti ja tänä vuonna sitä kauneinta vaihetta kestikin neljä kuukautta. Hiukka alkoi olla jo hukassa ajankulu... 2) Saman katon alla (vanhan nahkasohvan sisällä) asustelee tosiaan myös tälläinen otus. Ekojen kahdeksan viikon aikana näin tämän karvakaverin muistaakseni parikertaa vilaukselta, kunnes nyt reilun kahden kuukauden, kärsivällisen suosittelun ja maanittelun jälkeen hän on ottanut vihdoin kontaktia! Hostperhe oli silminnähden yllättynyt, kun näkivät kisun näissä merkeissä kiehnäämässä mun vieressä - hän majesteetillinen arkuutensa kun ei pääsääntöisesti luota edes "omiinsa". 3) Kaikkia odotuksia vastaan mun päivittäinen aamupala on täällä kaurapuuroa ja munakas. Tää kausi on jatkunut jo melkeen kaks kuukautta, saa nähän millon kausisyöjällä alkaa tökkimään. Ja sitä ihmettelen edelleen, että miten mulla ei suomessa ollut aikaa edes viikonloppuisin, mutta täällä oon koulussa jo puoli kahdeksalta, munakas massussa. 4) Jääpalat on ihan selkeesti elinehto jenkeille. Normaalissa jääkaapissa on aina jääpala-automaatti ja jokaiselta huoltoasemalta voi ostaa jääpalasäkkejä esimerkiksi kylmälaukkuun. Liioittelematta puolet juomista on aina jäätä tai jäähilettä. 

1) Eilen pääsi talvitakki testiajoon ja tulee kyllä olemaan ahkerassa käytössä näillä keleillä. Tämä eskimoviitta löytyi tosiaan CostCosta, jota voisi verrata ehkä lähimpänä Kärkkäiseen. Kyseessä on siis varastomyymälä, jossa valikoima vaihtelee aina vähän erien mukaan ja ostokset on luokkaa lavakärry ja 38-päkki. 2) Oon hyvin ihmeissään, että suomalaiset korvapuustit kelpas ees maistiaisiks näiden jälkeen... 3) Vihdoin saatiin tämäkin vääryys korjattua, eli söin ekaa kertaa pulled porkia! Piti näköjään tänne asti matkustaa ruis-pulled pork-sandwichiä syömään. 4) Vikan lentispelin jälkeen mut esiteltiin senioreiden joukossa ja joukkue yllätti meidät lahjoilla. Mä sain ikioman, ihkaensimmäisen lentopalloni omistuskirjoituksilla ja juomapullon (ja älyttömän satsin jotain jenkkiläisiä kemikaalipommikarkkeja, jotka oli valitettavasti aika mitättömiä fazeriin ja pandaan tottuneelle). 


1) Tähän lehteen ja erityisesti sen kanteen tiivistyy useimpien amerikkailaisten naisten filosofia. Nopeeta, helppoo ja vaivatonta, mutta ulospäin oikein näyttävää ja kunnollista perhe-elämää. Samaan aikaan kiinteydytään 1300 kalorin kituruokavaliolla, blokataan lomakilot ja herkutellaan kakulla, jonka sisään on upotettuna valmiit omena- ja kurpitsapiirakka ja pinnalle pursotettuna napakka kerros kuorrutetta. 2) Viimeviikolla meidän School Districtissä pyöräytettiin teatteriprojekti eli neljän päivän harjoittelulla esitettiin The Wizard of Oz. Kyseessä oli siis Missoula Childrens Theatren (googlettamalla löytyy lisää infoa) valmis muotti kaikkine vuorosanoineen ja varusteineen, joka kiertää koulusta toiseen ympäri jenkkejä (ja muissakin maissa?) ja kahden ohjaajan voimin valitaan näyttelijät ja harjoitellaan about tunnin kestävä näytelmä. Kuulostaa mahdottomalta, mutta toimi loistavasti. Puolet hakijoista jouduttiin karsimaan, mutta mä sain yhden rooleista eli näyttelin hyvää haltijaa Glindaa. Sain ihan käsittämättömän määrän kommentteja, että näytin Frozenin Elsalta tossa asussa ja lapsukaiset varsinkin olivat hurjan kiinnostuneita puhunko oikeasti niinkuin Glinda ja vaativat toistamaan hauskalta kuulostavia vuorosanojani. "Jos tätä mun liiotellun hunajaista hyvätäti -korostusta tarkotatte niin en, mutta suomalaisella aksentilla joo..." 3) Mulla on ollut ihan älyttömän suomiruokahimot nyt monta viikkoa ja homma vaan pahenee. Varastossa on kyllä ruisleipää, näkkäriä, hapankorppuja ja jos jonkinmoista karkkia, muttakun ihan kotiruokaa (erityisesti keittoja) ja maitotuotteita (rahkaa ja normaalisuolaista raejuustoa) sekä pari lootaa mämmiä kun sais... Oon yrittänyt helpottaa oloa tekemällä kasvissosekeittoa nyt kaksi kertaa viikon sisällä ja ai että, maha pinkeenä vetelin valehtelematta litran keittosatsit onnenkyyneleitä pidätellen. 4) Loistavat jenkkikeksinnöt osa 12345. Nimittäin "melts"it eli tuoksuvahakuutiot. Etsin joulutuoksukynttilää, löysin vahakuutioita, jotka tuoksuu pelottavan samalle kun suvun perinteinen piparitaikina. Muhun on varmaan jo pinttynyt toi huumaava piparin tuoksu, mutta eikös sitä täällä pitänytkin juhlia överisti myös joulua? Ero, mikä noista tekee ehdottomasti tuoksukynttilöitä parempia, on se, ettei noita tarvitse puhaltaa sammuksiin ja siten kumota hyvää tuoksua häkä-noki-sekotuksella...